送陆务观福建提仓

(30577人评分) 8.3

朝代：宋代

作者：韩元吉

原文：

觥船相对百分空，京口追随似梦中。
落纸云烟君似旧，盈巾霜雪我成翁。
春来茗叶还争白，腊尽梅梢尽放红。
领略溪山须妙语，小迂旌节上凌风。

写翻译

写赏析

纠错

评分：

参考翻译

写翻译

注释

作者：佚名

“觥船”句：杜牧《题禅院》诗：“觥船一棹百分空，十岁青春不负公。”此处指载酒船以觥引酒。
京口：今江苏镇江。
落纸：杜甫《饮中八仙歌》：“张旭三杯草圣传……挥毫落纸如云烟。”
盈巾霜雪：古人喜着头巾，盈巾霜雪，意为满头白发。
茗叶：茶叶。宋人宋子安《东溪试茶录》：“茶之名者有七，一曰白叶茶，茶叶如纸，民间以为茶瑞。”福建武夷山产白叶茶。
小迂：稍作迂回。迂，绕远。
旌节：古代使者所持之节。宋制：镇守一方的军政长官，得拥旌持节。
凌风：亭名，在福建建安，韩元吉有登凌风亭题名录。此诗原注云：“仆为建安宰，作凌风亭。”▲

参考赏析

写赏析

赏析

　　开头两句：“觥船相对百分空，京口追随似梦中。”首句写觥船送别。觥船是一种载酒的船，在船上依依话别，对饮离杯，回首当年，真有百事成空之感。次句追忆京口旧游。那是十五年前的事了。当时陆游任镇江通判，恰好作者来镇江省亲，两人同游金山，互相酬唱。一年后，作者改任京官，又来镇江同游，与陆游有京口唱和一集，“道群居之乐，致离阔之思。”而作者现在回想起来，往事竟像在梦中一样。这两句寄慨深沉，为全诗定了基调。　　第三四两句：“落纸云烟君似旧，盈巾霜雪我成▼

作者介绍

韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。...

猜您喜欢的诗文：

离别饮酒忆旧感慨